Any user with relevant permissions can create an unlimited number of calendars from scratch and also use those calendars that were shared by other users.
To create a calendar, navigate to the Calendar section and select Add calendar → Create New
Some settings are required to create a calendar, others can be set optionally. You will be able to change them later for your calendars and the calendars you were granted permission to edit.
